Detached single-family home rentals are continuing to rise at an accelerated rate, according to new Zillow data, despite the ...