Hyundai Motor Co. warned of slowing growth as US President Donald Trump’s tariff threats and a turbulent domestic political ...