York Steak House in Columbus now offers Nancy’s chicken and noodles, a beloved dish from the now-shuttered Nancy’s Home Cooking, which has been selling out daily since its introduction.

I like it with Greek yogurt, but it’s terrific with whole milk, too, and doesn’t do poorly at all on its own, like a kind of ...