It takes more than a dual knee replacement to sideline J.P. Beaumont, as shown in bestseller Jance’s appealing 21st novel featuring the crusty Seattle homicide investigator (after 2011’s ...