The entrepreneur whose family built a film and TV empire in Chicago is making another commercial real estate move. Former Cinespace owner ... “Empire,” “Chicago Fire” and “The Chi.” ...