A Capsida scientist at work in the company’s laboratory in Thousand Oaks. (courtesy photo) Thousand Oaks-based Capsida ...